Booking.com
top of page
כמה עולה מלון בסיאול דרך בוקינג? (מודעה)

הסרט הקוריאני 'קוראים לי לו קיוואן' במקום הראשון בין 10 הסרטים הנצפים ביותר בנטפליקס בעולם שאינם באנגלית בשבוע ה- 4-10 במרץ 2024: על הסרט, השחקנים, התשובה של סונג ג'ונג-קי לביקורת ועל הרייטינג בישראל

בשבוע החולף הסרט "קוראים לי לו קיוואן" / "שמי לו קי וואן" -My Name is Loh Kiwan 로기완 עם השחקנים סונג ג'ונג-קי Song Joong-ki ו-צ'וי סונג אן – Choi Sung Eun היה הסרט הנצפה ביותר בנטפליקס שאינו באנגלית ברשימת Netflix top-10

עם סך של 5.1 מיליון צפיות השבוע, הסרט היה במקום הראשון ברשימת 10 הסרטים המובילים הנצפים ביותר של נטפליקס לשבוע שבין 4 ל-10 במרץ, כך מסרה פלטפורמת הסטרימינג ביום רביעי.


בכך ממשיך הסרט את רצף השבועיים שלו ברשימת טופ 10 העולמית, בה הוא נמצא מאז יציאת הסרט ב-1 במרץ, כאשר בשבוע הבכורה שלו הגיע למקום ה-3.


"קוראים לי לו קיוואן" / "שמי לו קי וואן" My Name is Loh Kiwan  עם השחקן סונג ג'ונג-קי  Song Joong-ki  הוא סרט נטפליקס הכי נצפה בעולם שאינו באנגלית בנטפליקס בשבוע של ה- 4.3.2024-10.3.2024  Netflix top10
"קוראים לי לו קיוואן" / "שמי לו קי וואן" (My Name is Loh Kiwan) עם השחקן סונג ג'ונג-קי (Song Joong-ki) הוא סרט נטפליקס הכי נצפה בעולם שאינו באנגלית בנטפליקס בשבוע של ה- 4.3.2024-10.3.2024

גם אצלנו בארץ הסרט הקוריאני "קוראים לי לו קיוואן" / "שמי לו קי וואן" היה ברשימת 10 סרטי נטפליקס הנצפים ביותר בישראל בשבוע זה - במקום ה-6.


עלילת הסרט "קוראים לי לו קיוואן" / "שמי לו קי וואן":


לו קיוואן, עריק צפון קוריאני, נוסע לבלגיה כדי לבקש שם מעמד של פליט. עם מעט כסף ומבלי להבין צרפתית או אנגלית, הוא נאבק כדי לשרוד. הוא מוצא את עצמו ללא בית, וחווה סכנות של איומים במוות ובגירוש.


רומן מתפתח בינו לבין מארי, אזרחית בלגית בת להורים מהגרים קוריאנים, ספורטאית מקצוענית לשעבר שאיבדה את רצונה לחיות ומנהלת חיים בעייתיים.


הסרט מלווה את הקשר הבלתי סביר של השניים אשר מתמודדים עם אתגרים כמעט בלתי אפשריים.


סוגה / ז'אנר: דרמה


דירוג צפייה לגיל 16+ : אלימות, שפה בוטה, סמים ואלכוהול


בימוי וכתיבה:

הבמאית קים הי-ג'ין Kim Hee-jin 김희진 ביימה את הסרט ואף כתבה את התסריט המבוסס על הספר "פגשתי את לו קיוואן" מאת צ'ו הא-ג'ין (Cho Hae-jin) משנת 2011. זהו סרטה העלילתי הראשון.

סרט הביכורים הקצר שלה "מסע חדש" (2010), זכה בפרסים בפסטיבל הסרטים העצמאיים בסאול ובפסטיבל הסרטים הבינלאומי ג'ונג'ו. היא אף ביימה את הסרטים הקצרים MJ" (2012)" ו"שכנים" (2014).


מעבר לסיפור על עריק צפון קוריאני, סרט נטפליקס "שמי הוא לו קיוואן" עוסק יותר באהבה, שאפילו האנשים הנידחים ביותר מוצאים למרות קשייהם - על פי דברי השחקנים הראשיים.


סרט נטפליקס "שמי הוא לו קיוואן" עם השחקנים הראשיים סונג ג'ונג קי וצ'וי סונג אן My Name is Loh Kiwan actors Song Joong-ki and Choi Sung Eun in Netflix movie poster
סרט נטפליקס "שמי הוא לו קיוואן" עם השחקנים הראשיים סונג ג'ונג קי וצ'וי סונג אן

השחקן הראשי סונג ג'ונג-קי סיפר במסיבת עיתונאים לקראת צאת הסרט:

"אני עדיין נעשה רגשן כשאני חושב על מה שקיוואן בוודאי חש כאאוטסיידר, לבדו במקום שבו הוא לא דובר את השפה ובכל זאת מנסה לשרוד",
"כתבתי את המילה 'אשמה' על התסריט שלי בזמן הצילומים והתייסרתי כיצד לפרש את הרגש. אני חושב שלו קיוואן נרפא אחרי שהוא נפטר מתחושת האשמה שלו.
בסופו של דבר, אלה הם אנשים. הקשרים שאתה יוצר עם האנשים בחייך [זה מה שמרפא אותך]. זו התובנה שלי מהסרט".
"לו קיוואן הוא אדם בעל נחישות שיכול לגרום למשהו לפרוח אפילו במים הבוציים ביותר. הצופים יהיו מרותקים לצדדים הרבים של הגיבור. [לפעמים] יש לו הבעה כל כך עצובה, בעוד שבפעמים אחרות הוא לובש את הפרסונה הכי מחמירה וקפואה".

השחקן הקוריאני סונג ג'ונג קיSong Joong-Ki 송중기 מוכר, בין היתר, מתפקידיו בדרמות הקוריאניות: "וינצ'נזו" (2021), "הבן הצעיר למשפחת צ'בול" (2022) ו-"תולדות ארת'דאל" (2019).


השחקנית הראשית צ'וי סונג אן – 최성은 Choi Sung Eun סיפרה גם היא על הגיבורה אותה היא מגלמת בסרט "קוראים לי לו קיוואן" / "שמי לו קי וואן":


"[מרי] היא מישהי שעוברת הרבה שינויים.
היא מישהי שאיבדה את הסיבה והמוטיבציה שלה לחיות. היא מוצאת את הרצון לחיים לאחר הפגישה עם קיוואן".
"אהבה, מכל סוג שהיא, היא מה שדוחף אותך לחיות", הוסיפה.

השחקנית הקוריאנית צ'וי סונג אן 최성은 Choi Sung Eun מוכרת מכיכובה בסדרה המקורית של נטפליקס "אנרסומנארה: צלילי הקסם" / "קול הקסם" / "צלילי הקסם" (2022) ומתפקיד המשנה שלה בדרמת JTBC "מעבר לרוע" / "מפלצת" (2021).

(1)


סונג ג'ונג קי התייחס לביקורת על הסרט "קוראים לי לו קיוואן" / "שמי לו קי וואן" בריאיון שנערך לאחר צאתו:


הסרט "קוראים לי לו קיוואן" שודר לראשונה בשירות הסטרימינג ב-1 במרץ וזכה לביקורות מעורבות.

רבים הביעו בלבול לגבי חוסר הקשר והסבירות של סרט שמתחיל כסיפורו של עריק צפון קוריאני אבוד בבלגיה, השרוי במצב נואש ביותר, אך מסתיים כעוד סיפור אהבה.


השחקן סונג ג'ונג-קי, שמשחק בתפקיד הראשי בתור לו קי-וואן הצעיר, מודע לחלוטין לביקורת זו על הסרט - ולדבריו בריאיון שנערך ב-6 במרץ בסיאול, זו בדיוק הסיבה שבתחילה דחה את ההצעה לשחק בו. אולם לדבריו, למרות שהתסריט לא עבר שינויים גדולים, הוא עצמו עבר שינויים בחייו ובערכים ששינו את הדרך שבה ניגש לסיפור כשקרא אותו שוב שבע שנים מאוחר יותר:

"אני מבין שיש הרבה ביקורת על האלמנט הרומנטי בסרט. אני לגמרי מבין זאת, כי דחיתי בתחילה את התפקיד בשל סיבה זו. אבל (בינתיים) קיבלתי לגמרי שזהו סיפור של הומניזם ואהבה. אני מקווה שהצופים יוכלו למצוא משהו שהם יכולים להתחבר אליו כשהם יצפו בסרט שוב, בדיוק כמוני".
"(בראשונה)...חשבתי שזה מותרות (לא סבירות) עבור קיואן להתאהב במישהי במצב כה נורא. אמו אפילו הקריבה את עצמה למען בנה וביקשה ממנו לשרוד כמשאלתה האחרונה. לא יכולתי להזדהות עם זה."
"(כשקראתי אותו שוב) העלילה הראשית של התסריט היתה זהה, אבל האופן שבו פירשתי אותו היה שונה, מה שאומר שאני כנראה השתניתי."
"מכיוון שלו (הגיבור) שרד, הוא בוודאי רצה לחיות חיים טובים. שאלתי את עצמי, מה הם חיים טובים? בוודאי אלה חיים בין אנשים. כך שבין אם זו אהבה בין גבר לאישה, או בין אם זו אהבה בין חברים, אנשים חייבים לאהוב כדי לחיות עם אחרים".

סונג ג'ונג קי הוסיף כי הוא שמח על ההזדמנות לגלם עריק צפון קוריאני בסרט, דבר שאפשר לו להתעמק בתפקיד שלא שיחק מעולם. גורם זה גם מילא תפקיד חשוב בהחלטתו לקבל את התפקיד, אותו בחר בהתלבטות ובאחריות. הוא סיפר כיצד נכנס לדמותו של פליט צפון-קוריאני:

"למדתי 80 או אולי אפילו 90 אחוז מהדיאלקט ממורה צפון קוריאני, שהוא ותיק בתעשיית הסרטים והדרמות הצפון הקוריאניות. הוא היה מספר לי את חוויותיו האמתיות, שהיו מחרידות בצורה בלתי נתפסת, תוך שימוש בטון רך מאוד. יותר כואב לשמוע אותו מספר את הסיפורים שלו בצורה כל כך אדישה. החלטתי שאני צריך לשחק את קיוואן באופן דומה למורה ההוא. ניסיתי לשחזר את הסנטימנט שלו".

סונג ג'ונג קי אף סיפר לגבי בחירת תפקידיו ותכניותיו לעתיד:

"תמיד רציתי לחקור קשת רחבה של תפקידים כשחקן. אני מגוון עם תפקידים גם בדרמות וגם בסרטים לסירוגין, כי אני מרגיש שסדרות דרמה עוסקות בנושאים פחות מסחריים שקשה יותר להתמודד איתם בסרטים".

הספקטרום הרחב הזה עשוי בהחלט לכלול תפקיד בסרט זר, אם תינתן לו ההזדמנות, לדברי השחקן.

"נכשלתי בכל האודישנים", אמר בחיוך. "אשתי עוזרת לי איתם. אני מקווה שבראיון הבא אצליח להביא בשורות טובות”.

(2)

טריילר יוטיוב של הקדימון הרשמי לסרט נטפליקס "קוראים לי לו קיוואן"

מקורות: (1) (2)

צפיה מהנה!

0 תגובות

Коментарі


מודעות

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

אין פה מוצרים כרגע.

bottom of page